- etablieren
-
I v/refl establish o.s. (oder itself), become established; geschäftlich: set o.s. up, start a business; häuslich: settle in; sich etablieren als set o.s. up asII v/t (Geschäft) set up, establish, found; (Ordnung) establish* * *sich etablierento become established; to establish oneself* * *etab|lie|ren [eta'bliːrən] ptp etabliert1. vt (dated)to establish2. vrto establish oneself; (als Geschäftsmann auch) to set up* * *eta·blie·ren *[etaˈbli:rən](geh)I. vt▪ etw \etablieren to establish sthII. vr1. (einen festen Platz gewinnen)▪ sich akk [fest] \etablieren to become [firmly] established, to establish oneself2. (sich niederlassen)▪ sich akk \etablieren to settle down3. (ein Geschäft gründen)▪ sich akk als etw \etablieren to set oneself up as sth* * *1.transitives Verb establish; set up2.reflexives Verb2) (sich einrichten) settle in3) (gesellschaftlich) become established* * *etablierenA. v/r establish o.s. (oder itself), become established; geschäftlich: set o.s. up, start a business; häuslich: settle in;sich etablieren als set o.s. up as* * *1.transitives Verb establish; set up2.reflexives Verb1) (sich niederlassen) <shop> open up; <chain store> open up or set up branches2) (sich einrichten) settle in3) (gesellschaftlich) become established* * *v.to establish v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.